("Group", "گروه"),
("Search", "جستجو"),
("Closed manually by the web console", "به صورت دستی توسط کنسول وب بسته شد"),
("Local keyboard type", "نوع صفحه کلید محلی"),
("Select local keyboard type", "نوع صفحه کلید محلی را انتخاب کنید"),
("software_render_tip", "اگر کارت گرافیک Nvidia دارید و پنجره راه دور بلافاصله پس از اتصال بسته می شود، درایور nouveau را نصب نمایید و انتخاب گزینه استفاده از رندر نرم افزار می تواند کمک کننده باشد. راه اندازی مجدد نرم افزار مورد نیاز است."),
("Always use software rendering", "همیشه از رندر نرم افزاری استفاده کنید"),
("config_input", "برای کنترل دسکتاپ از راه دور با صفحه کلید، باید مجوز RustDesk \"Input Monitoring\" را بدهید."),
("request_elevation_tip", "همچنین می توانید در صورت وجود شخصی در سمت راه دور درخواست ارتفاع دهید."),
("Wait", "صبر کنید"),
("Elevation Error", "خطای ارتفاع"),
("Ask the remote user for authentication", "درخواست احراز هویت از یک کاربر راه دور"),
("Choose this if the remote account is administrator", "اگر حساب راه دور یک مدیر است، این را انتخاب کنید"),
("Transmit the username and password of administrator", "نام کاربری و رمز عبور مدیر را منتقل کنید"),
("still_click_uac_tip", "همچنان کاربر از راه دور نیاز دارد که روی OK در پنجره UAC اجرای RustDesk کلیک کند."),
("Request Elevation", "درخواست ارتفاع"),
("wait_accept_uac_tip", "لطفاً منتظر بمانید تا کاربر راه دور درخواست پنجره UAC را بپذیرد."),
("Elevate successfully", "با موفقیت بالا ببرید"),
("uppercase", "حروف بزرگ"),
("lowercase", "حروف کوچک"),
("digit", "عدد"),
("special character", "کاراکتر خاص"),
("length>=8", "حداقل طول 8 کاراکتر"),
("Weak", "ضعیف"),
("Medium", "متوسط"),
("Strong", "قوی"),
("Switch Sides", "طرفین را عوض کنید"),
("Please confirm if you want to share your desktop?", "لطفاً تأیید کنید که آیا می خواهید دسکتاپ خود را به اشتراک بگذارید؟"),
New Translation 👍
("wayland_experiment_tip", "پشتیبانی Wayland در مرحله آزمایشی است، لطفاً در صورت نیاز به دسترسی بدون مراقبت از X11 استفاده کنید.")
("Right click to select tabs", "برای انتخاب تب ها راست کلیک کنید")
("Add to Address Book", "افزودن به دفترچه آدرس")
mehdi-song
rustdesk
Mr-Update
grummbeer
csf
NicKoehler
21pages
Kingtous
RustDesk
Jimmy GALLAND
Zexi
behrooz3500